在家也能轻松烧烤!今晚“打老虎”
美食2021年08月16日 / 报导:林佩璇,图片:受访者提供
今晚不打边炉,我们今晚“打老虎”,好吗?“打老虎”是本地一家宅配烧烤,创办人余晋佑和林绮薇都是周星驰的头号粉丝,套用周星驰1991年电影作品《上海滩赌圣》里出现过的法国名字作为店名,除了好玩,也是对偶像的一种致敬!
“今晚打老虎”出自1991年香港电影《上海滩赌圣》。当时周星祖(周星驰饰演)要春天(吴君如饰演)给他取法语名字,春天就随口说了句:“Comment-allez vous”,中文音译为“今晚打老虎”。字面上,这话的意思为“你去得怎样?”法文中的“Allez”有“去”的意思,相当于英文的“How are you?”(你今天过得怎样?)因此,“今晚打老虎”其实是一句问候语,下回可以用这句话取代“你吃饱了吗?”
和女友林绮薇同为周星驰忠粉的余晋佑说:“我们每次都说打边炉、打边炉,在构思店名时,结果‘打老虎’冲口而出。”打老虎”自去年6月开始筹备,8月正式设立中央厨房。
余晋佑是程式员,林绮薇则从事数位行销,两人此前都没有餐饮经营经验。“因为自己爱吃,所以想把兴趣发展成事业。”余晋佑说,火锅和烧烤一般都是他的周末用餐选择。“我是那种不能只以一道菜配饭的人,那太单调了!”他认为,吃东西是一种享受,尤其在疫情期间,无法随心逛街、不能聚会,更没机会出国,享受美食成了唯一的抒压渠道。
至于为何经营烧烤生意?他表示:“宅配火锅的选择太多了!我们想创造出属于自己的蓝海市场!”宅配烧烤虽比火锅来得少,但其实仍有不少竞争对手,但他说“打老虎”与其他人不一样,“烧烤最常见的鸡翅、香肠,这里统统都没有,取而代之的是中国烤肉串、韩式章鱼、日式肉片等等,让烧烤不乏味!”他更透露,接下来会推出野餐配套,因为出国旅游非短期之内能够实现,日后行管政策逐渐松绑,野餐会成为走出室外,享受大自然的休闲选择!