消失的年味:福州炒米糕 舌尖上的老记忆

食谱2018年02月21日 / [记者] 徐俊华 东方日报

生活习惯的改变,导致许多传统美食渐渐失传。以往过年时走街串巷尝遍各种小吃的满足感早已大不如前,更令人意想不到的是,软韧有嚼劲的福州炒米糕也随着灶君的淡出,面临几近失传的窘境。

拿着炒米糕图片,在素有小福州之称的实兆远走访,才发现无论是巴刹还是福州小吃摊,已经不认识这个由木薯粉制成的小吃,大部分民众,尤其是年轻一代更直言「我没见过」,令人唏嘘。

在这个农历新年,特别邀请区内少数会炒米糕,但不愿具名的陈师傅分享制作心得,与读者一起重新认识这福州传统小吃。

陈师傅不断翻炒及搅拌面糊,以避免米糕过硬。

在格尼市落户的陈师傅受访时指出,制作福州炒米糕的食材,市面上非常普及,主要由木薯粉、椰浆、面粉及花生粒。因为福州炒米糕必须使用灶头上的大锅翻炒,随着家家户户改用煤气炉后,炒米糕便与日常渐行渐远。 「炒米糕需要在锅内用力地翻炒,因此使用灶头的大锅才是最为合适,否则一般的炒锅并不固定,容易移动,就很难炒了。」

制作异常费力

年近八旬的陈师傅将预先调好的面糊倒入预热的大锅,接着就拿着锅铲在翻炒及拉扯。据她所说,这是为了防止面糊在炒的过程中硬化,影响口感。

「翻炒的过程中还需要仔细留意面糊的软韧度,适时适量地加入食油,以保持面糊的湿润。米糕成型后,即可视个人口味,加入花生粒。」

陈师傅(左)在亲友的帮忙下,将花生粒倒在米糕上。

小吃虽简单,制作起来可异常费力。她一边解说,一边翻炒,双手未曾停过。这么一炒,就持续了30分钟,也正是从面糊炒成米糕的时间。

陈师傅告知,自数十年前目睹朋友的母亲制作炒米糕后,才回家学习自制炒米糕。炒米糕的颜色原为类似芋头糕般的白色,后来经过她的改良,加入斑斓叶调味,才有今日的青色炒米糕。

经过翻炒几近成型的炒米糕。

「如今市场上已经买不到炒米糕了,虽说我平日偶尔也会制作炒米糕供亲友品尝,但一般也是过年时受人所托才会翻炒,因此炒米糕已是买少见少啦!」

炒米糕(10人份)
- 1500克木薯粉
- 700克糖
- 2汤匙面粉及适量椰浆
- 煮食时视糊度添加适量食油及花生粒

资料档:由来无从考究

谈起实兆远炒米糕的由来及演变,现已无从考究。就连炒米糕炒了数十年的陈师傅,也只留下一句「福州人从中国南来时一并传过来的」,仅此而已。
显然,福州炒米糕已在无人察觉之下淡出灶台,甚至到了几近失传的地步。没了炒米糕的新年似乎也没什么不同,仅是中华食文化的名单上又少了一项,令年味越来越少。

延续阅读:食谱
消失的年味:金门面茶家乡记忆
消失的年味:海南薏粑好意头
[霹雳] 实兆远福州美食首屈一指
[霹雳] 实兆远聚家民宿 深入小福州旅游
乘搭亚航 免费上网