【吉隆坡】Bouchon Enfin 亲民法料 口福同享

美食2021年03月19日 / 摄影:颜泉春

文明辉(James Won)是大马法式料理的代表人物之一。无论是他主理的第一家餐厅Brasserie Enfin或是现在的Enfin by James Won,你都能看见他在料理中的努力与创新。如今,他开设了新餐厅Bouchon Enfin,选址柏威年广场,展示法料的另一种面貌。

走在巴黎街头上,你会发现街上的食肆除了咖啡馆和餐厅,还有「Brasserie」和「Bistro」。 「Brasserie」以怀旧风格为主,里头设有餐厅及酒吧区,提供带有区域性特色的地道菜肴;而Bistro则是近30年才掀起风潮的家常馆子,面积较小,食物较为单一,氛围轻松。介绍了这两种食肆风格,你或许会想,在繁华的巴黎街上确实只看见这几种食肆,那么「Bouchon」又是什么?
「Bouchon」是法国美食之都里昂(Lyon)的传统小酒馆,最早出现在里昂Croix-Rousse街区。这里提供的不是高大上的精致餐点,而是以家庭祖传食谱烹制而成的食物。 Bouchon是邻里小酒馆,食客大多都与店主或主厨相识,食物一般较为大份量,让食客能一起分享美食。 「这里跟Enfin by James Won很不同,那里做的是法式精致餐点(Fine Dining),这里是传统法式与马来西亚食谱的结合。」文明辉早年在里昂学习烹饪,对bouchon文化相当熟悉,在策划开设第二家餐厅时,便想到以这个形式示人。

Charcuterie :拼盘中的各种猪肉皆采用本地猪只的顶级部位,手工制作而成。猪脸颊肉绵密又带有油脂的香气,香肠扎实多汁,搭配店家自制的酸面包和祖传秘方的阿杂,符合了Charcuterie多元味道和口感的要求。
「许多人对法式料理的理解就是高大上,但我想让人知道,法料并不一定是吃牛扒,也可以是很亲民、能共享的食物。」文明辉坦言,开设第二家餐厅,是为了消除人们对精致餐点高高在上的「恐惧」。他笑说,许多人不知道,法料也能共享(sharing),因新店菜单的大部分食物都以这个概念为主,食物份量也较大。
试吃当日,率先上桌的是熟食冷肉盘(Charcuterie)。这道菜并不是将肉片和水果、芝士摆在一起而已,还需配合味道、口感和摆盘,就连摆设的顺序都需要设想周到,才会让人感受到口感的鲜明对比。当天的熟食冷肉盘呈现的是午餐肉、果干、火腿、车达芝士(Cheddar Cheese)、风干猪脸颊肉(Guanciale)、酸面包、猪肉香肠以及阿杂(Acar)。看起来平平无奇的冷肉拼盘,吃起来却让人颇有满足感,尤其是猪肉香肠,每一口都非常扎实,皮薄多汁。文明辉解释,一般手工香肠采用羊肠为外皮,但羊肠质地较厚,吃起来偶尔会有嚼不断的情况。这里的香肠外皮采用猪肠,制作难度更高,「猪肠很薄,在灌的时候需要很小心,慢慢将肉压进去,否则会不小心撑爆它。」

Chicken Liver Parfait:提到鸡肝,很多人下意识认为那是「下等」的东西,但在法国料理中却是不可或缺的一道美味。烤酸面包放上鸡肝酱吃起来并无肝脏的腥味,是鸡肝酱上层的红酒酱起到了提味作用,而面包的脆口与酱的绵密形成了对比,值得一试。
拼盘上的风干猪脸颊肉是较为难找到的顶级食材,毕竟一只猪也只有两块脸颊肉,产量稀少。这个部分油脂较多,若是单吃恐怕会觉得腻,但厨师将此腌制及烟熏处理后,吃起来的口感绵密,带有一丝烟熏气息,味道甚好。他透露,这里的猪肉皆采用原本作为出口用途的高品质本地猪只。 「我并没有特别要求猪的品种,只要是用天然方式自由饲养的猪,它的肉质都会特别鲜美。」拼盘上还特别纳入了本地传统食物——阿杂,那是文明辉采用婆婆的食谱烹制而成的。阿杂味道酸甜适中,且非常惹味,吃过烟熏猪肉,再吃阿杂,能感受到味蕾上的撞击,十分有趣。

Hamburger:「Hamburger」里的「ham」指的是猪肉和牛肉制成的汉堡,在本地难以找到。为了达到汉堡原有的口感,文明辉选择将牛肉、猪肉及猪油混合在一起,制成鲜嫩多汁的汉堡肉。牛肉的味道和口感搭配猪油的香气,每一口都鲜嫩多汁又带嚼劲,好吃!

融入婆婆的烹饪秘方
Bouchon以家庭祖传食谱为主,于是文明辉在一些法式料理中加入了婆婆的食谱及烹煮方式,Braised Pork便是其中之一。焖猪肉搭配烤白面包一起上桌,猪肉油脂绵密,瘦肉的部分却不会过于软糯,入口能感受到微微的烟熏气息。厨师将烟熏午餐肉时所滴下的汤汁收起,在焖猪肉的时候加入其中,并且按照婆婆的食谱加入陈皮一起焖煮。除了汤汁,这道菜并无加入任何的水进行焖煮,因此酱汁里都是焖煮后的「精华」。吃过猪肉再以白面包沾点酱汁,面包吸入猪油,显得更为惹味。唯当天等待拍摄的时间较长,面包上桌时已是微硬转状态,否则相信味道更佳,建议趁热食用。

Beef Oxtail Bourguignon:红酒焖牛尾是法国人冬天吃的料理。文明辉以福州红糟替代勃艮第,肉质绵密,十分入味。偶尔再以蒜香面包沾点酱汁,更能吃到酱汁里滴滴精华的味道。
另一道法国料理中常见的红酒焖鸡(Coq Au Vin)则被厨师以本地福州红糟替代。文明辉透露,红酒焖鸡是冬天才会出现的食物,一般以勃艮第红酒为原材料,在改用福州红糟后,味道稍微温和一些,颇有本地风味。采用同一种料理方式的Beef Oxtail Bourguignon同样加入了红糟,但或许是牛肉本身的味道较重,显得红糟的味道不那么明显,且更为入味。品尝时隐约能感受到烟熏味,却无法在锅里找到相应的食材,文明辉大笑,那是因为加入了烟熏肉一起焖煮,待焖煮完成,烟熏肉也融化得无影无踪了,因此只闻其味,不见其身。
与本地食材擦出火花。

Wild Rice Bowl:这道菜其实就是猪油渣饭,启发自文明辉儿时熟悉的味道。他以婆婆烹煮的猪油渣饭改良,搭配本地高原米及猪脸颊肉烹制而成,合着饭焦一起吃,又香又惹味。
Wild Rice Bowl其实就是猪油渣饭,也是试吃当日记者的心头好。热腾腾的饭上桌后立马搅拌均匀,将所有食材混合在一起,每一口满满都是惹味的香气。 「小时候,当我们不想吃饭时,婆婆就会将热腾腾的猪油淋在蒸热了的米饭上,再配上猪油渣和酱油,让我们吃。」猪油渣饭是文明辉的童年回忆,也是他至今喜爱的舒心食物(Comfort Food)之一。对他而言,甭管今日心情有多累多沮丧,下班后吃一碗热腾腾的猪油渣饭,就能扫除当日的疲惫。他将这道菜稍微改良,选用砂拉越产的Rumie紫米和Salleh高原白米,铺上猪脸颊肉片,再加一颗温泉蛋,整体味道搭配得恰到好处,是奢华版的猪油渣饭。

Pineapple Tarte Tatin:以凤梨替代苹果制作出这道法式苹果挞让人印象深刻,砂拉越凤梨并不会太甜,合着迷迭香一起吃,能中和整体的甜味。
接下来不能错过的当然是让这一餐下来完美收尾的甜点。餐厅将特别搜罗了来自砂拉越的单品胡椒(Single Origin Peppercorn)放入焦糖布丁里,乍听之下觉得怪异,实际上加入胡椒后的焦糖布丁味道更佳。这种胡椒本身带有柑橘和莓果的香气,加入焦糖布丁后能增添整体的风味层次感,最后才能感受到胡椒微辣的余韵,十分有趣!而另一道传统法式苹果挞(Tarte Tatin)在这里则以凤梨替代,形成了另一种风味。文明辉选用了砂拉越特产的黄梨,合着迷迭香一起吃,能更突显凤梨的香气,同时中和了甜点的甜味,使这道甜点有了另一番诠释。若是将香草雪糕与这道甜点一起吃,又是另一番滋味。

Black Forest:餐厅从早上开始就提供鸡尾酒,这杯看似下午茶的饮料其实是餐厅特调的Black Forest,带有巧克力的香气。下午茶时段点一些小吃再搭配这杯鸡尾酒就刚刚好。

文明辉希望Bouchon Enfin能让更多人认识到法国料理的另一面,不局限在精致餐点而已。图为文明辉(右)与伙伴林家伟的合影。

通讯站
地址:Lot C3-10-02, Level 3 Pavilion Kuala Lumpur
营业时间:早上8时至晚上10时
面子书:Bouchon Enfin by James Won

延伸阅读:美食
Willow 海外口味 自由发挥
The Chow Kit改造酒店房  安心空间 以食会友
大厨分享 私家年味
自由。食试「玩味」研发  大马特色凤梨酥
精益求精 推向极限 Diana Chan